سجل الممتلكات في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 财产记录
- "سجل" في الصينية 减少; 削减; 征募; 注册; 注意; 注意到; 浓缩; 理会; 登记; 精简; 缩短; 记录;
- "الممتلكات" في الصينية 财产
- "مجلس حصر الممتلكات" في الصينية 财产调查委员会
- "مجلس حصر الممتلكات في المقر" في الصينية 总部财产调查委员会
- "مجلس المطالبات وحصر الممتلكات المحلية" في الصينية 索偿和地方财产调查委员会
- "المجلس المحلي لحصر الممتلكات" في الصينية 地方财产调查委员会
- "الممتلكات الملموسة" في الصينية 有形物
- "الممتلكات المادية" في الصينية 有形财产
- "وحدة مجلس مراقبة وحصر الممتلكات" في الصينية 财产管制和调查委员会股
- "استعمال الممتلكات" في الصينية 财产的使用
- "إحراق الممتلكات" في الصينية 纵火
- "تصفية الممتلكات" في الصينية 财产处置
- "تصنيف:إدارة الممتلكات" في الصينية 物业管理
- "تصنيف:جرائم الممتلكات" في الصينية 财产犯罪
- "تصنيف:قانون الممتلكات" في الصينية 物权法
- "جريمة ضد الممتلكات" في الصينية 侵犯财产罪
- "دليل إدارة الممتلكات" في الصينية 财产管理手册
- "ضرر يلحق بالممتلكات" في الصينية 财产损失
- "فريق تفتيش الممتلكات" في الصينية 财产检查小组
- "قسم إدارة الممتلكات" في الصينية 财产管理科
- "وحدة إدارة الممتلكات" في الصينية 财产管理股
- "موظف مجلس مراجعة المطالبات ومجلس حصر الممتلكات" في الصينية 索偿审查委员会和财产调查委员会干事
- "سجلات الممالك الثلاث" في الصينية 三国志
- "الممتلكات غير الملموسة" في الصينية 无形物
- "مديرية الإسكان والممتلكات" في الصينية 住房和财产管理处
أمثلة
- 2- أولوية الحق الضماني المسجّل في سجل الممتلكات الفكرية
在知识产权登记处登记的知识产权的优先权 - (ج) أولوية الحق الذي يسجل في سجل الممتلكات الفكرية
(c)在知识产权登记处登记的权利的优先权 - أولوية الحقوق الضمانية المسجلة في سجل الممتلكات الفكرية
在知识产权登记处登记的知识产权担保权的优先权 - (د) أولوية الحق غير القابل للتسجيل في سجل الممتلكات الفكرية
(d)不可在知识产权登记处登记的权利的优先权 - هاء- أولوية الحقوق الضمانية المسجلة في سجل الممتلكات الفكرية
E. 在知识产权登记处登记的知识产权担保权的优先权 - وهذا لا يتوافق مع المشتريات المقيدة في سجل الممتلكات غير المستهلكة.
这一数字与记入非消耗性财产记录的购置费不一致。 - أولوية الحقوق الضمانية في الممتلكات الفكرية غير المسجلة في سجل الممتلكات الفكرية
未在知识产权登记处登记的知识产权担保权的优先权 - دال- أولوية الحقوق الضمانية في الممتلكات الفكرية غير المسجلة في سجل الممتلكات الفكرية
D. 未在知识产权登记处登记的知识产权担保权的优先权 - فالتسجيل في سجل الممتلكات غير المنقولة ضروري لتحقيق الحماية القصوى تجاه الأطراف الثالثة.
在不动产登记处登记对于第三方得到最大限度的保护是必要的。 - وإذا قام البائع بالتسجيل في سجل الممتلكات الفكرية، فإنه سيحل ثانياً بعد المصرف.
卖方在知识产权登记处进行登记,其优先顺序将在银行之后,位居第二。
كلمات ذات صلة
"سجل المصادر الإشعاعية المختومة" بالانجليزي, "سجل المضيفين الترفيهيين والممثلين وغيرهم ممن أدوا أعمالهم الفنية في جنوب أفريقيا" بالانجليزي, "سجل المعالج" بالانجليزي, "سجل المعاهدات الدولية وغيرها من الاتفاقات في ميدان البيئة" بالانجليزي, "سجل المعلومات المناخية" بالانجليزي, "سجل المهندسين للإغاثة في حالات الطوارئ" بالانجليزي, "سجل انتحال الشخصيات" بالانجليزي, "سجل بالخبرات والخدمات الخاصة بالمخدرات" بالانجليزي, "سجل بحقول الألغام" بالانجليزي,